How does watching someone else get hurt teach us to avoid danger? Researchers at the Social Brain Lab discovered that hippocampal place cells link spatial coordinates to another individual’s emotional distress, consolidating the memory during rest and shedding light on vicarious PTSD.